<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">potato</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Картофелеводство</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Potato Growing</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0134-9740</issn><publisher><publisher-name>Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по картофелеводству и плодоовощеводству</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">potato-272</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СЕМЕНОВОДСТВО И ТЕХНОЛОГИИ ПРОИЗВОДСТВА КАРТОФЕЛЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРОГРАММА «ИННОВАЦИОННОЕ РАЗВИТИЕ ПРОИЗВОДСТВА КАРТОФЕЛЯ И ТОПИНАМБУРА» НА 2013-2016 ГОДЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE PROGRAMME «INNOVATIONAL DEVELOPMENT OF MANUFACTURE OF A POTATO AND A TOPINAMBUR» OF 2013-2016 YEARS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Старовойтов</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Starovoitov</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">agronir1@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воронов</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voronov</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">7777777@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Старовойтова</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Starovoitova</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колядко</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolyadko</surname><given-names>I. I.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ярошевич</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yaroshevich</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ГНУ ВНИИКХ им. А.Г. Лорха Россельхозакадемии</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Российский государственный гидрометеорологический университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-3"><institution>РУП «Научно-практический Центр НАН Беларуси по картофелеводству и плодоовощеводству»</institution><country>Belarus</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-4"><institution>Ботанический сад НАН Беларуси</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>21</volume><issue>2</issue><fpage>6</fpage><lpage>15</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Старовойтов В.И., Воронов Н.В., Старовойтова О.А., Колядко И.И., Ярошевич И.М., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Старовойтов В.И., Воронов Н.В., Старовойтова О.А., Колядко И.И., Ярошевич И.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Starovoitov V.I., Voronov N.V., Starovoitova O.A., Kolyadko I.I., Yaroshevich I.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://potato.belal.by/jour/article/view/272">https://potato.belal.by/jour/article/view/272</self-uri><abstract><p>Программа Союзного государства Беларуси и России «Инновационное развитие производства картофеля и топинамбура» на 2013–2016 гг. является перспективным направлением в эффективном развитии сельского хозяйства, поскольку системно охватывает решение ряда проблем, включая пищевую промышленность и здоровое питание, промышленность, биоэнергетику и экологически чистые корма.Для инновационного развития картофелеводства и производства топинамбура необходимо достижение следующих целей:– повышение эффективности и конкурентоспособности картофелеводства, обеспечение России и Беларуси в картофеле высокого качества для продовольственных целей, для получения семян и для промышленной переработки на продукты здорового питания и корма, увеличение экспортных поставок, обеспечение продовольственной безопасности – производство отечественного картофеля не менее 95% для Российской Федерации и 100% для Беларуси от общей потребности.– разработать технологию промышленного производства и переработки топинамбура, сформировать рынок производства продуктов здорового питания из топинамбура.Реализация Программы будет способствовать улучшению качества жизни населения и росту производительности труда в отраслях экономики России и Беларуси, занятых производством и переработкой картофеля и топинамбура.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The Programme of Union State of Russia and Belarus «Innovational development of manufacture of a potato and a topinambur» of 2013–2016 years is a perspective direction in effective development of an agriculture, as it is system covers the decision a line of problems, including the food-processing industry and a healthy feed, an industry, a bioenergetics and non-polluting forages.For development of a potato growing and manufacture of a topinambur, achievement of the following purposes is necessary:– increase of efficiency and competitiveness of a potato growing, maintenance of Russia and Belarus in a high quality potato for the food purposes, for creation of seeds and for industrial processing in products of a healthy feed and forages, increase in export deliveries, maintenance of food safety – manufacture of a domestic potato not less than 95% from the common requirement.– to develop technology of industrial production and processing of a topinambur, to generate the market of manufacture of products of a healthy feed from a topinambur.Realization of the Programme will promote improvement of quality of life of the population and growth of labour productivity in the branches of economy of Russia and Belarus engaged in manufacture and processing of a potato and a topinambur.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>программа</kwd><kwd>Союзное государство</kwd><kwd>продовольственная безопасность</kwd><kwd>картофель</kwd><kwd>топинамбур</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>programme</kwd><kwd>Union State of Russia and Belarus</kwd><kwd>food safety</kwd><kwd>potato</kwd><kwd>topinambur</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
